Sync tasks from an Azure import storage connection. You will need to provide the import storage ID. You can find this using List import storages.
Sync operations with external containers only go one way. They either create tasks from objects in the container (source/import storage) or push annotations to the output container (export/target storage). Changing something on the Microsoft side doesn’t guarantee consistency in results.